1 00:00:07,341 --> 00:00:08,901 [LOW, TENSE MUSIC] 2 00:00:08,925 --> 00:00:10,361 All right, everybody hold on. 3 00:00:11,795 --> 00:00:15,108 A congresswoman was kidnapped on American soil... 4 00:00:15,132 --> 00:00:16,443 - [GUNFIRE] - [GRUNTS] 5 00:00:16,467 --> 00:00:17,844 - [JOE] Congresswoman Hernandez? - Yeah. 6 00:00:17,868 --> 00:00:19,612 ...her family killed at the behest 7 00:00:19,636 --> 00:00:21,781 of the Chinese Ministry of State. 8 00:00:21,805 --> 00:00:23,807 We'd like to get a Lioness on the ground. 9 00:00:24,608 --> 00:00:25,885 Do it. 10 00:00:25,909 --> 00:00:27,387 What do you know about the Lioness program? 11 00:00:27,411 --> 00:00:29,422 - Are you a Lioness? - I run it. 12 00:00:29,446 --> 00:00:31,224 I don't know if I can trust this girl. 13 00:00:31,248 --> 00:00:32,659 But I know that I can trust you. 14 00:00:32,683 --> 00:00:34,186 What's your mission now? 15 00:00:34,210 --> 00:00:37,051 To protect the mission. From everything. Including you. 16 00:00:37,075 --> 00:00:39,266 We could choose not to fight. But choosing not to fight 17 00:00:39,290 --> 00:00:41,634 is how warehouses fill up with children. 18 00:00:41,658 --> 00:00:43,270 [JOE] I took one in the field. 19 00:00:43,294 --> 00:00:46,114 I'm hunting how to make peace with walking away for you. 20 00:00:46,138 --> 00:00:48,341 For them. For me. 21 00:00:48,365 --> 00:00:50,377 Well, I hope you find it. 22 00:00:50,401 --> 00:00:51,478 Your father's the mission now. 23 00:00:51,502 --> 00:00:54,281 - Why? - Because this is how he survives. 24 00:00:54,305 --> 00:00:56,283 - They know. - Who's "they"? 25 00:00:56,307 --> 00:00:58,185 [JOSIE] CIA 26 00:00:58,209 --> 00:01:00,828 Special Activities. [GASPS] 27 00:01:00,852 --> 00:01:03,301 The mission is to show Iran and China 28 00:01:03,325 --> 00:01:05,958 that we aren't the only nation with an open border. 29 00:01:05,982 --> 00:01:08,461 Do not get yourself caught. 30 00:01:08,485 --> 00:01:10,363 Everyone's watching on this one. 31 00:01:10,387 --> 00:01:12,064 Am I a part of this? 32 00:01:12,088 --> 00:01:13,466 You're the part. 33 00:01:13,490 --> 00:01:16,102 We're gonna find out how well you fly. 34 00:01:16,126 --> 00:01:17,561 Two minutes to target. 35 00:01:19,963 --> 00:01:21,808 [QUIET MUSIC] 36 00:01:21,832 --> 00:01:23,610 [NEAL] I wasn't sure you were coming home. 37 00:01:23,634 --> 00:01:26,179 I wasn't sure I still had one to come home to. 38 00:01:26,203 --> 00:01:28,381 [NEAL] You always have one to come home to. 39 00:01:28,405 --> 00:01:29,816 Look who's home! 40 00:01:29,840 --> 00:01:31,251 [CHARLIE] Mom? Is that you? 41 00:01:31,275 --> 00:01:33,577 - [KATE] Mom? - It's me, baby. Oh. 42 00:01:34,978 --> 00:01:37,156 [TENSE, SCREECHING MUSIC] 43 00:01:37,180 --> 00:01:38,691 [NEWSWOMAN 1] The French government has said 44 00:01:38,715 --> 00:01:40,793 it is considering all options, 45 00:01:40,817 --> 00:01:43,363 including declaring a state of emergency 46 00:01:43,387 --> 00:01:46,467 after a third night of escalating violence and rioting... 47 00:01:46,491 --> 00:01:47,818 [NEWSMAN 1] Let's start with the Middle East. 48 00:01:47,842 --> 00:01:49,179 The Times is reporting that Hamas 49 00:01:49,203 --> 00:01:51,003 has denied reports that it has 50 00:01:51,027 --> 00:01:52,604 ignored requests from the international community 51 00:01:52,628 --> 00:01:54,374 concerning the crisis in Gaza... 52 00:01:54,398 --> 00:01:56,074 [NEWSWOMAN 2] A devastating scene, meanwhile, in Oaksville. 53 00:01:56,098 --> 00:01:58,077 Several people dead and even more missing 54 00:01:58,101 --> 00:01:59,846 from an explosion at an explosives plant... 55 00:01:59,870 --> 00:02:02,819 [NEWSWOMAN 3] Dozens of fighters were killed in overnight border clashes 56 00:02:02,843 --> 00:02:04,651 between Pakistan and Afghanistan 57 00:02:04,675 --> 00:02:06,896 in the most serious fighting between... 58 00:02:06,920 --> 00:02:10,323 [NEWSWOMAN 4] Ukraine's president said Russia targeted the country 59 00:02:10,347 --> 00:02:12,344 with 450 drones and 30 missiles 60 00:02:12,368 --> 00:02:15,328 in a countrywide attack targeting the... 61 00:02:15,352 --> 00:02:17,047 [NEWSWOMAN 5] Well, Max, we've been on lockdown 62 00:02:17,071 --> 00:02:20,246 here in these capitol buildings for almost four hours now. 63 00:02:20,270 --> 00:02:24,036 [NEWSWOMAN 6] ATF, TBI, Homeland Security, 64 00:02:24,060 --> 00:02:26,105 and several other agencies are currently... 65 00:02:26,129 --> 00:02:28,174 [NEWSWOMAN 7] The attorney general's office in Brazil 66 00:02:28,198 --> 00:02:29,876 has filed an indictment 67 00:02:29,900 --> 00:02:31,711 - against 39 people... - [NEWSMAN 2] The Middle East is 68 00:02:31,735 --> 00:02:33,012 the fulcrum of it all, we know this. But the thing 69 00:02:33,036 --> 00:02:34,740 could spread like wildfire. 70 00:02:34,764 --> 00:02:36,215 [NEWSWOMAN 8] ...Israel remains in Gaza 71 00:02:36,239 --> 00:02:38,636 and still rejects a two-state solution, 72 00:02:38,660 --> 00:02:42,346 so is this the dawn of a new Middle East? 73 00:02:47,250 --> 00:02:49,184 - [NEAL] Good morning. - Good morning. 74 00:02:50,045 --> 00:02:52,332 Oh, good God, it's freezing. [CHUCKLES] 75 00:02:52,356 --> 00:02:54,767 - It helps with inflammation. - [NEAL] Yeah, 76 00:02:54,791 --> 00:02:55,968 so does Advil, honey. 77 00:02:55,992 --> 00:02:58,705 I don't want a pill to do it. I want my body to do it. 78 00:02:58,729 --> 00:03:01,798 Well, I can think of a few things I want your body to do. 79 00:03:09,440 --> 00:03:12,175 That window closed about an hour ago. 80 00:03:13,910 --> 00:03:16,689 - There was a window? - Yeah, and you missed it. 81 00:03:17,127 --> 00:03:18,471 No. 82 00:03:18,759 --> 00:03:20,117 [CHUCKLES] 83 00:03:20,884 --> 00:03:22,486 [MUSIC PLAYING FAINTLY] 84 00:03:24,588 --> 00:03:26,265 I thought you finished your homework last night. 85 00:03:26,289 --> 00:03:27,967 Dad, what's the capital of Maine? 86 00:03:27,991 --> 00:03:30,803 Uh, capital, uh... Honey, what's the capital of Maine? 87 00:03:30,827 --> 00:03:32,238 Uh, Augusta. 88 00:03:32,262 --> 00:03:33,494 Mm. That's Georgia. 89 00:03:33,518 --> 00:03:35,041 No, the capital of Georgia's Atlanta, honey. 90 00:03:35,065 --> 00:03:36,809 She's right. It's Augusta, Daddy. 91 00:03:36,833 --> 00:03:38,345 Really? Hmm. Never heard of it. 92 00:03:38,369 --> 00:03:41,681 - What about Vermont? - Vermont, that is Burlington. 93 00:03:41,705 --> 00:03:44,097 - Montpelier. - It's weird that you know that. 94 00:03:44,121 --> 00:03:45,730 [KATE] How come you don't know it, Dad? 95 00:03:45,754 --> 00:03:46,791 [NEAL] Okay, wise guys, 96 00:03:46,815 --> 00:03:48,755 who can name the key nerves of the thoracic wall? 97 00:03:48,779 --> 00:03:50,590 That's easy. It's the intercostal nerve... 98 00:03:50,614 --> 00:03:51,658 - You're disqualified. - [GIRLS LAUGHING] 99 00:03:51,682 --> 00:03:53,025 Why am I disqualified? 100 00:03:53,049 --> 00:03:54,727 You're-you're disqualified. [CHUCKLES] 101 00:03:54,751 --> 00:03:56,463 [KATE] Okay, wait, wait, wait. Here's a question. Ready? 102 00:03:56,487 --> 00:03:59,098 X cubed, minus 6X squared, 103 00:03:59,122 --> 00:04:02,569 plus 11X, minus six equals zero. 104 00:04:02,593 --> 00:04:04,404 - What? - I didn't hear a question. 105 00:04:04,428 --> 00:04:06,005 [KATE] Okay, question. 106 00:04:06,029 --> 00:04:07,807 What are the variables that make the equation zero? 107 00:04:07,831 --> 00:04:10,142 No, never in your life will that have a practical application. 108 00:04:10,166 --> 00:04:11,444 I'm pulling you from that school. 109 00:04:11,468 --> 00:04:13,912 - [LAUGHS] - Oh, my God. It's so easy. 110 00:04:13,936 --> 00:04:16,067 - Easy? You're grounded. - [KATE] Grounded? Really? Why? 111 00:04:16,091 --> 00:04:18,751 I don't know yet. Are you back for dinner? 112 00:04:18,775 --> 00:04:19,986 I should be. 113 00:04:20,010 --> 00:04:21,854 Could get used to this nine-to-five thing. 114 00:04:21,878 --> 00:04:23,614 [SIGHS] Don't. 115 00:04:25,390 --> 00:04:27,326 See you ladies tonight. 116 00:04:27,350 --> 00:04:28,695 Ah, no love for Dad? 117 00:04:28,719 --> 00:04:31,054 I'm saving all my love for you, Daddy. 118 00:04:32,623 --> 00:04:34,567 - Ew! [GROANS] - All right. Gross. 119 00:04:34,591 --> 00:04:36,035 - Gross. - [JOE] Okay. 120 00:04:36,059 --> 00:04:37,704 - Fine, fine, fine. - Oh, okay. All right, all right. 121 00:04:37,728 --> 00:04:38,955 - [KATE] Bye, Mom, love you. - [CHARLIE] Bye, Mom. 122 00:04:38,979 --> 00:04:41,508 All right, all right. Finish up. We got to go. 123 00:04:41,532 --> 00:04:43,734 [DRAMATIC MUSIC] 124 00:04:45,869 --> 00:04:48,104 [BIRDS SINGING] 125 00:04:54,711 --> 00:04:56,589 [CHUCKLES] 126 00:04:56,613 --> 00:04:58,525 - [SIGHS] - Anything interesting? 127 00:04:58,549 --> 00:05:00,860 I never thought the headline "End of Democracy" 128 00:05:00,884 --> 00:05:02,419 would ring so hollow. 129 00:05:03,186 --> 00:05:05,364 Can only cry "wolf" so many times. 130 00:05:05,388 --> 00:05:07,033 [SIGHS] Seems so shortsighted. 131 00:05:07,057 --> 00:05:10,002 An entire industry rendering itself irrelevant. 132 00:05:10,026 --> 00:05:11,504 Not if you think 133 00:05:11,528 --> 00:05:12,905 about how they were trained and who trained them. 134 00:05:12,929 --> 00:05:15,041 - Just follow the money. - Yeah. 135 00:05:15,065 --> 00:05:17,910 Qatar alone has donated over $11 billion dollars 136 00:05:17,934 --> 00:05:19,736 to U.S. universities. 137 00:05:20,637 --> 00:05:24,951 China has donated $2.3 billion since 2012, 138 00:05:24,975 --> 00:05:28,587 with $12 billion in tuition paid 139 00:05:28,611 --> 00:05:31,558 for Chinese nationals at our universities. 140 00:05:31,582 --> 00:05:35,061 And you're surprised that graduates of those schools are 141 00:05:35,085 --> 00:05:37,497 espousing communist agendas 142 00:05:37,521 --> 00:05:40,156 and declaring democracy is dying? 143 00:05:41,616 --> 00:05:43,235 That's what they were trained to say. 144 00:05:43,259 --> 00:05:45,004 Doesn't scare you even a little? 145 00:05:45,028 --> 00:05:46,405 Fool's gold, honey. 146 00:05:46,429 --> 00:05:49,709 You want to scare me, start talking about AI. 147 00:05:49,733 --> 00:05:51,911 That's the real end of democracy. 148 00:05:51,935 --> 00:05:53,780 - [PHONE BUZZING] - Oh. 149 00:05:53,804 --> 00:05:55,181 Hey, you on your way in? 150 00:05:55,205 --> 00:05:56,649 I'll be there in 30. You? 151 00:05:56,673 --> 00:05:58,551 [MEADE] Across town, security brief. 152 00:05:58,575 --> 00:05:59,652 [JOE] Am I needed? 153 00:05:59,676 --> 00:06:00,953 No, not yet. 154 00:06:00,977 --> 00:06:02,489 [JOE] We're pretty close over here. 155 00:06:02,513 --> 00:06:04,356 [MEADE] Well, you know the deal. 156 00:06:04,380 --> 00:06:06,859 A lot of red tape on this side of the fence. 157 00:06:06,883 --> 00:06:08,985 [TIRES SCREECHING] 158 00:06:09,653 --> 00:06:10,897 [CAR HONKS] 159 00:06:10,921 --> 00:06:12,532 - Oh, nice. - [MEADE] What's nice? 160 00:06:12,556 --> 00:06:14,324 [GRUNTS] 161 00:06:16,259 --> 00:06:20,030 Shit! I'm blackjacked! I'm blackjacked! 162 00:06:23,600 --> 00:06:25,144 [MEADE] Joe? 163 00:06:25,168 --> 00:06:26,546 Joe? 164 00:06:26,570 --> 00:06:28,280 [GROANS] 165 00:06:28,304 --> 00:06:30,006 [SCREAMS] 166 00:06:31,141 --> 00:06:34,086 [SCREAMS] Damn it! No! 167 00:06:34,110 --> 00:06:35,922 [GRUNTING] 168 00:06:35,946 --> 00:06:37,890 [MEADE] Blackjack on Raven. 169 00:06:37,914 --> 00:06:40,391 Blackjack on Raven, unfolding in real time. 170 00:06:40,415 --> 00:06:44,096 Access beacon. Send all assets to last known location. 171 00:06:44,120 --> 00:06:45,998 [JOE SCREAMING] 172 00:06:46,022 --> 00:06:48,324 [SUSPENSEFUL, DRAMATIC MUSIC] 173 00:07:00,336 --> 00:07:02,539 [DRAMATIC, HAUNTING MUSIC] 174 00:07:32,636 --> 00:07:35,305 ♪♪♪ 175 00:07:47,342 --> 00:07:55,342 Synced and corrected by -robtor- www.addic7ed.com 176 00:08:00,897 --> 00:08:03,166 [TENSE, DRAMATIC MUSIC] 177 00:08:15,712 --> 00:08:17,814 [SECURITY WAND WHISTLING] 178 00:08:33,930 --> 00:08:35,041 Where's the park? 179 00:08:35,065 --> 00:08:36,498 [MEADE] Georgetown campus. 180 00:08:37,767 --> 00:08:38,978 How'd this come our way? 181 00:08:39,002 --> 00:08:41,392 - Approached Kyle at a bar. - What bar? 182 00:08:41,416 --> 00:08:43,761 The Net. He thought he was being honeypotted. 183 00:08:43,785 --> 00:08:44,951 She said she saw him in Kiev 184 00:08:44,975 --> 00:08:47,805 with 46 and then at the Ukraine embassy last week. 185 00:08:47,829 --> 00:08:52,324 She's FISU, worked her way into Russia's SVR 2018. 186 00:08:52,348 --> 00:08:54,621 - Long time to double agent. - We reached out to Kiev. 187 00:08:54,645 --> 00:08:56,796 - FISU verified it. - Okay. 188 00:08:56,820 --> 00:08:58,731 So what does she have? 189 00:08:59,282 --> 00:09:02,519 Pretty curious about that myself. 190 00:09:04,094 --> 00:09:06,329 [TENSE, SUSPENSEFUL MUSIC] 191 00:09:23,613 --> 00:09:24,981 [PANTING] 192 00:09:38,028 --> 00:09:39,696 We good? 193 00:09:40,530 --> 00:09:41,932 You're good. 194 00:09:58,815 --> 00:10:00,793 It's not how we like to do things. 195 00:10:00,817 --> 00:10:04,154 SVR watches their own more than they watch you. 196 00:10:04,955 --> 00:10:07,177 We've been looking for a way since the war started. 197 00:10:07,201 --> 00:10:09,224 An opportunity appeared, I took it. 198 00:10:09,248 --> 00:10:12,195 Okay. What are you gonna do about it? 199 00:10:13,529 --> 00:10:15,107 Aleksi Yurimov. 200 00:10:15,765 --> 00:10:18,010 I'm sorry. I'm not up on my Russian spies. 201 00:10:18,034 --> 00:10:19,779 The Middle East is my theater. 202 00:10:19,803 --> 00:10:21,513 - You know SSD? - Yes. 203 00:10:21,537 --> 00:10:22,705 He runs it. 204 00:10:23,506 --> 00:10:26,943 He's moved to the front. I have his location. 205 00:10:29,312 --> 00:10:32,215 Okay. Yay for you. 206 00:10:33,183 --> 00:10:34,985 We want you to have him. 207 00:10:35,819 --> 00:10:37,720 Why would we want that? 208 00:10:38,855 --> 00:10:41,224 Leverage. Maybe you trade him. 209 00:10:42,826 --> 00:10:44,727 Why would you want that? 210 00:10:45,561 --> 00:10:47,039 He's Putin's hammer. 211 00:10:47,063 --> 00:10:51,077 If we kill him, Putin's retaliation will be severe. 212 00:10:51,101 --> 00:10:53,545 But if you take him, it's just the game. 213 00:10:53,569 --> 00:10:56,448 And a big risk to a unit or a Ground Branch detail 214 00:10:56,472 --> 00:10:58,084 that gets trotted before the world 215 00:10:58,108 --> 00:11:00,311 on their way to a gulag if they fail. 216 00:11:00,335 --> 00:11:03,622 You'd be taking Putin's queen off the chessboard. 217 00:11:03,646 --> 00:11:05,825 Do you understand the value of that for all of us? 218 00:11:05,849 --> 00:11:09,444 Oh, I understand. For you. 219 00:11:10,020 --> 00:11:11,687 But what do we get in return? 220 00:11:12,388 --> 00:11:14,433 - What do you want? - I don't know. What do you do? 221 00:11:14,457 --> 00:11:17,036 - What's your field? - Recruitment and infiltration. 222 00:11:17,060 --> 00:11:18,570 You know honeypot? 223 00:11:18,594 --> 00:11:21,623 Mm. I know honeypot. 224 00:11:22,032 --> 00:11:24,125 I hold the jar. 225 00:11:26,102 --> 00:11:27,829 How do we contact you? 226 00:11:27,853 --> 00:11:29,715 Give me your number. I'll have someone con... 227 00:11:29,739 --> 00:11:31,784 Not on your fucking life. 228 00:11:31,808 --> 00:11:36,088 You give contact to me, and we'll reach out. Maybe. 229 00:11:36,112 --> 00:11:37,347 [OLEKSANDRA SIGHS] 230 00:11:40,403 --> 00:11:43,106 Only good for a week. 231 00:11:48,358 --> 00:11:52,038 If we're interested, we'll be in touch. 232 00:11:52,062 --> 00:11:55,198 [TENSE, DRAMATIC MUSIC] 233 00:12:14,117 --> 00:12:16,386 [TIRES SCREECH] 234 00:12:26,662 --> 00:12:27,974 Go smooth? 235 00:12:27,998 --> 00:12:30,342 - Mm, it was interesting. - [TWO CUPS] Oh, yeah? 236 00:12:30,366 --> 00:12:32,812 Where does "interesting" send us? 237 00:12:32,837 --> 00:12:34,255 Ever been to Ukraine? 238 00:12:34,279 --> 00:12:36,657 [GROANS] You got to be kidding me, boss. 239 00:12:36,681 --> 00:12:40,361 Uh, you know, Ukraine is on the bucket list there, chief-eroni. 240 00:12:40,385 --> 00:12:42,196 Yeah, I think it is now. 241 00:12:42,220 --> 00:12:44,256 [BOBBY] Fuck. 242 00:12:45,123 --> 00:12:46,358 [BOBBY SIGHS] 243 00:12:49,861 --> 00:12:52,096 [INDISTINCT RADIO CHATTER] 244 00:13:11,949 --> 00:13:15,320 [TENSE, SUSPENSEFUL MUSIC] 245 00:13:41,546 --> 00:13:43,715 [DRONES BUZZING] 246 00:13:59,664 --> 00:14:00,865 [GUNFIRE] 247 00:14:03,235 --> 00:14:05,437 [GUNFIRE CONTINUES] 248 00:14:22,620 --> 00:14:24,365 [PROJECTILE WHISTLES] 249 00:14:24,389 --> 00:14:26,558 [EXPLOSION IN DISTANCE] 250 00:14:32,497 --> 00:14:35,576 [EXPLOSIONS CONTINUE IN DISTANCE] 251 00:14:35,600 --> 00:14:37,702 [PROJECTILE WHISTLES] 252 00:14:58,155 --> 00:15:00,892 [EXPLOSIONS CONTINUE IN DISTANCE] 253 00:15:18,410 --> 00:15:20,745 [GUNFIRE AND EXPLOSIONS CONTINUE IN DISTANCE] 254 00:15:40,498 --> 00:15:41,675 Popping smoke. 255 00:15:41,699 --> 00:15:43,768 [EXPLOSIONS CONTINUE IN DISTANCE] 256 00:15:57,915 --> 00:15:59,917 Move. 257 00:16:02,554 --> 00:16:04,121 Last man. 258 00:16:05,323 --> 00:16:07,525 [EXPLOSIONS CONTINUE] 259 00:16:38,189 --> 00:16:40,558 [GUNFIRE CONTINUES IN DISTANCE] 260 00:16:48,933 --> 00:16:51,168 ♪♪♪ 261 00:16:59,544 --> 00:17:01,746 [INDISTINCT RADIO CHATTER] 262 00:17:03,715 --> 00:17:06,851 [LOW, INDISTINCT CHATTER] 263 00:17:14,091 --> 00:17:16,394 [CHATTER CONTINUES] 264 00:17:40,618 --> 00:17:42,129 Was a good trip? 265 00:17:42,153 --> 00:17:43,277 [SCOFFS] 266 00:17:43,301 --> 00:17:44,565 I wouldn't say that, but... 267 00:17:44,589 --> 00:17:46,841 [AMBER] Well, looks like you have all your arms and all your legs, 268 00:17:46,865 --> 00:17:48,793 so I would say it was a good trip. 269 00:17:50,061 --> 00:17:51,629 Unit's in here. 270 00:18:04,408 --> 00:18:05,743 [JOE SIGHS] 271 00:18:07,358 --> 00:18:08,779 Ah, there she is. 272 00:18:09,046 --> 00:18:10,674 Ain't the border, babies, 273 00:18:10,698 --> 00:18:12,331 this some big boy shit right here. 274 00:18:12,355 --> 00:18:14,007 It's fucking crazy, is what this is. 275 00:18:14,031 --> 00:18:16,396 [AMBER] We suspect that Russians 276 00:18:16,420 --> 00:18:19,099 have tunneled into this gas pipeline right here, 277 00:18:19,123 --> 00:18:21,814 and they're using it to ferry troops and equipment. 278 00:18:21,838 --> 00:18:24,237 Your perimeter detail are North Koreans. 279 00:18:24,261 --> 00:18:27,207 They're motivated fighters, but their tactics are atrocious. 280 00:18:27,231 --> 00:18:29,276 They're also having limited success 281 00:18:29,300 --> 00:18:31,579 linking their comms with Russian communications, 282 00:18:31,603 --> 00:18:34,381 which is something we feel like we can exploit. 283 00:18:34,405 --> 00:18:35,583 Where's the target? 284 00:18:35,607 --> 00:18:36,850 Take a look at the monitor. 285 00:18:36,874 --> 00:18:39,980 All right, so Russians implant locators in their agents. 286 00:18:40,004 --> 00:18:42,456 Our mole was good enough 287 00:18:42,480 --> 00:18:44,391 to give us ID coordinates for our target. 288 00:18:44,415 --> 00:18:46,426 Looks like he's lying in a field. 289 00:18:46,450 --> 00:18:48,617 He's under it. He's in the pipeline. 290 00:18:48,641 --> 00:18:50,028 Mm-hmm. 291 00:18:50,052 --> 00:18:51,565 So he's a senior level agent, 292 00:18:51,589 --> 00:18:52,566 - correct? - Correct. 293 00:18:52,590 --> 00:18:54,768 What's he doing in the front with amateur protection? 294 00:18:54,792 --> 00:18:56,327 Planning something. 295 00:18:57,294 --> 00:18:59,421 [AMBER] They used open pipelines for their last offensive, 296 00:18:59,445 --> 00:19:02,409 and it appears that they're planning something similar. 297 00:19:02,433 --> 00:19:04,444 If he came here with a Russian SF squadron, 298 00:19:04,468 --> 00:19:07,447 we would be dumping daisy cutters all over that entire valley, 299 00:19:07,471 --> 00:19:09,316 but he came in light, 300 00:19:09,340 --> 00:19:11,709 - just like you. - [JOE] All right. 301 00:19:12,577 --> 00:19:13,721 What's the plan? 302 00:19:14,052 --> 00:19:15,395 Cody. 303 00:19:15,505 --> 00:19:17,056 Yeah. 304 00:19:18,362 --> 00:19:19,563 Excuse me, brother. 305 00:19:20,565 --> 00:19:23,043 So, we're here. 306 00:19:23,187 --> 00:19:24,732 We're gonna come to here. 307 00:19:24,756 --> 00:19:28,401 We will move through the trench to their left flank, 308 00:19:28,425 --> 00:19:30,176 which is Rally Point Alpha. 309 00:19:30,200 --> 00:19:33,091 First we'll send a drone swarm over, 310 00:19:33,115 --> 00:19:35,776 get their heads down, hit 'em with 105s, 311 00:19:35,800 --> 00:19:37,911 155s, 120 mortars, 312 00:19:37,935 --> 00:19:39,212 then we'll sic the dogs on 'em. 313 00:19:39,236 --> 00:19:41,248 [LAUGHS] These fucking guys. 314 00:19:41,272 --> 00:19:42,658 [CODY] SBU Alpha, 315 00:19:42,682 --> 00:19:45,172 a Ukrainian outfit's gonna move in from here. 316 00:19:45,196 --> 00:19:48,661 They're gonna hit here and here. We are gonna work our way 317 00:19:48,685 --> 00:19:51,692 up this trench to the LCC. 318 00:19:51,716 --> 00:19:53,927 Then we'll move on the farmhouse here, 319 00:19:53,951 --> 00:19:56,930 blow the door, put the dogs to work again. 320 00:19:56,954 --> 00:19:58,599 Love their macho bullshit. 321 00:19:58,623 --> 00:20:00,634 - I fucking love it. - [CODY] And then, yeah, 322 00:20:00,658 --> 00:20:02,670 it's just a footrace to the beacon. 323 00:20:02,694 --> 00:20:05,172 - Piece of cake. - [CODY] Pretty simple. 324 00:20:05,196 --> 00:20:06,774 Where are we? 325 00:20:06,798 --> 00:20:08,909 You fight cover on exfil. 326 00:20:08,933 --> 00:20:10,410 From where? 327 00:20:10,434 --> 00:20:11,845 From right here. 328 00:20:11,869 --> 00:20:13,826 [BOBBY] No, no, no. That's bullshit. We're her shield. 329 00:20:13,850 --> 00:20:15,977 [TWO CUPS] Yeah, whoa, whoa, we go where she goes. Okay? 330 00:20:16,001 --> 00:20:17,346 That ain't gonna work for us. 331 00:20:17,370 --> 00:20:18,619 Who the fuck do you think you are, sport? 332 00:20:18,643 --> 00:20:20,588 Hey, don't put your hands on my fucking teammate. 333 00:20:20,612 --> 00:20:21,925 - [OVERLAPPING ARGUING] - Hey! 334 00:20:21,949 --> 00:20:23,309 You people have zero fucking authority. 335 00:20:23,333 --> 00:20:24,715 You ain't even in the fucking Army. 336 00:20:24,739 --> 00:20:26,129 - Fucking Army. - Oh, that's what this is, 337 00:20:26,153 --> 00:20:28,089 - an official Army op? - Everyone dial it down. 338 00:20:28,113 --> 00:20:30,349 [CODY J] Buddy, this ain't an HRT mission, this is fucking war. 339 00:20:30,373 --> 00:20:31,620 [TUCKER] What, you don't think we know war? 340 00:20:31,644 --> 00:20:33,773 'Cause we were just in one with your ass right behind us. 341 00:20:33,797 --> 00:20:35,755 [JOE] Tucker. She's got to have someone from our team with her. 342 00:20:35,779 --> 00:20:38,338 Great way to start an op, guys. 343 00:20:38,362 --> 00:20:41,565 And you wonder why we don't want you with us. 344 00:20:42,566 --> 00:20:45,245 You're acting like a bunch of fucking amateurs. 345 00:20:45,269 --> 00:20:46,880 You've been training in 346 00:20:46,904 --> 00:20:50,083 the tactics of trench warfare, Bobby, huh? 347 00:20:50,107 --> 00:20:51,809 - [BOBBY SIGHS] - No? 348 00:20:52,677 --> 00:20:54,354 What about defense against a drone swarm? 349 00:20:54,378 --> 00:20:55,720 Been working on that? 350 00:20:55,744 --> 00:20:57,925 Uh-uh, you sure have not. 351 00:20:57,949 --> 00:21:00,391 You are not trained for the tactics of this place. 352 00:21:00,415 --> 00:21:02,107 Then what the fuck are we doing here? 353 00:21:02,131 --> 00:21:04,164 Brass needs CIA to PID. 354 00:21:04,638 --> 00:21:07,138 This unit, they have no file, no folders, 355 00:21:07,162 --> 00:21:08,836 and we're just not gonna risk it. 356 00:21:08,860 --> 00:21:11,271 DLA's not a secure Internet source. 357 00:21:11,295 --> 00:21:13,540 We have a beacon, but we don't know what he looks like. 358 00:21:13,564 --> 00:21:15,208 [BOBBY] This is bullshit. 359 00:21:15,232 --> 00:21:16,435 Bush-league bullshit is what it is. 360 00:21:16,459 --> 00:21:17,745 You calling me 361 00:21:17,769 --> 00:21:18,952 - bush-league, motherfucker? - Bobby. 362 00:21:18,976 --> 00:21:20,087 - Bobby, stand down. - That's how you're acting. 363 00:21:20,111 --> 00:21:21,217 I'm doing my fucking job. 364 00:21:21,241 --> 00:21:23,050 Your job was to bring her in country, 365 00:21:23,074 --> 00:21:24,451 - and you did it. - Fuck you. 366 00:21:24,475 --> 00:21:25,719 Now your job is over. 367 00:21:25,743 --> 00:21:29,222 [KYLE] Jesus Christ, children. I'll go. 368 00:21:29,246 --> 00:21:30,924 All right? I'll go. Everybody happy? 369 00:21:30,948 --> 00:21:33,393 - No. OPSEC says her. - [KYLE] Good? 370 00:21:33,417 --> 00:21:34,594 [AMBER] It has to be her. 371 00:21:34,618 --> 00:21:36,797 You have your TTPs and we have ours. 372 00:21:36,821 --> 00:21:38,733 I would like to know the men on my six. 373 00:21:38,757 --> 00:21:39,813 You know me. 374 00:21:39,837 --> 00:21:43,303 Cody... you know what I mean. 375 00:21:44,525 --> 00:21:45,570 Cruz, 376 00:21:45,621 --> 00:21:47,907 you ain't forgot everything we taught you. Have you? 377 00:21:47,931 --> 00:21:49,533 I ain't forgot shit. 378 00:21:50,501 --> 00:21:51,812 There you go. 379 00:21:51,836 --> 00:21:53,814 You stay on my six, she stays on yours. 380 00:21:53,838 --> 00:21:55,734 Is everybody happy now? 381 00:21:55,758 --> 00:21:57,257 [TUCKER] I don't like this shit, boss. 382 00:21:57,281 --> 00:21:59,319 Look, there's Tier One and there's these fuckers. 383 00:21:59,343 --> 00:22:00,788 You'll be safer with them than you are in this bunker. 384 00:22:00,812 --> 00:22:01,921 I got her. 385 00:22:01,945 --> 00:22:05,282 0600 is go. All right? 386 00:22:06,083 --> 00:22:08,762 There's a mist that comes off the river. 387 00:22:08,786 --> 00:22:10,731 Their junk thermals can't see through it. 388 00:22:10,755 --> 00:22:12,102 We're doing this in daylight? 389 00:22:12,126 --> 00:22:15,102 They got NV just like we do, but their thermals are dog shit. 390 00:22:15,126 --> 00:22:16,269 Gen 2 at best, so... 391 00:22:16,293 --> 00:22:17,456 We need the mist. 392 00:22:17,480 --> 00:22:20,440 Just let us overwatch from stage one, huh? 393 00:22:20,464 --> 00:22:23,476 - SBU Alpha has overwatch. - Why not fucking us? 394 00:22:23,500 --> 00:22:27,848 Because if SBU Alpha gets cut to shit, 395 00:22:27,872 --> 00:22:29,516 it doesn't end up on the front page 396 00:22:29,540 --> 00:22:30,984 of the fucking New York Times. 397 00:22:31,008 --> 00:22:33,468 Are there any more goddamn questions? 398 00:22:33,511 --> 00:22:34,789 Stay in the bunker. 399 00:22:34,814 --> 00:22:36,954 We'll go through all this again, 0400. 400 00:22:37,014 --> 00:22:39,092 That means the meeting is over, ladies. 401 00:22:39,116 --> 00:22:41,461 - [TWO CUPS LAUGHS] - [JOE] Come on. 402 00:22:41,485 --> 00:22:43,096 There's a room for us across the hall. 403 00:22:43,120 --> 00:22:44,932 - [TWO CUPS] Love it. - [AMBER] We're gonna play nice. 404 00:22:44,956 --> 00:22:48,335 [TENSE, DRAMATIC MUSIC] 405 00:22:48,359 --> 00:22:51,896 Not you, Joe. No, you two stay with us. 406 00:23:00,704 --> 00:23:02,015 [BOBBY] Fuck this. 407 00:23:02,039 --> 00:23:03,256 [TUCKER] That's some bullshit. 408 00:23:03,280 --> 00:23:05,018 You know, it's not like we were running with those fuckers 409 00:23:05,042 --> 00:23:06,286 five years ago! 410 00:23:06,310 --> 00:23:07,777 Running with these guys five months ago. 411 00:23:07,801 --> 00:23:08,922 [TWO CUPS] Goddamn it! 412 00:23:08,946 --> 00:23:10,748 Listen up, you haven't trained for this. 413 00:23:11,615 --> 00:23:13,326 I've been here a week. [CHUCKLES] 414 00:23:13,350 --> 00:23:15,362 This fucking place, 415 00:23:15,386 --> 00:23:16,930 it's like World War I 416 00:23:16,954 --> 00:23:19,032 and Star Wars slammed into each other. 417 00:23:19,056 --> 00:23:21,201 You got fucking drones and every concept weapon 418 00:23:21,225 --> 00:23:23,401 on the planet being test-driven out there 419 00:23:23,425 --> 00:23:25,806 while soldiers are still charging over trench walls 420 00:23:25,830 --> 00:23:28,041 with goddamn bayonets. 421 00:23:28,065 --> 00:23:31,444 [SCOFFS] Y-You'll see, trust me, you'll see. 422 00:23:31,468 --> 00:23:33,380 Now, I'm real fucking happy to be sitting it out 423 00:23:33,404 --> 00:23:35,248 right here in this bunker. 424 00:23:35,272 --> 00:23:37,350 And mark my words, 425 00:23:37,374 --> 00:23:39,820 if they snatch this fucker, 426 00:23:39,844 --> 00:23:41,621 getting him out's gonna be the real trick 427 00:23:41,645 --> 00:23:44,177 'cause Russia will chase us all the way to Poland 428 00:23:44,201 --> 00:23:45,725 for the son of a bitch. 429 00:23:45,749 --> 00:23:49,078 Yeah, we may miss the fight tomorrow, 430 00:23:49,553 --> 00:23:51,932 but we ain't missing the fight. 431 00:23:51,956 --> 00:23:54,025 [RANDY] Fuck. 432 00:23:56,093 --> 00:23:57,204 [SIGHS] 433 00:23:57,228 --> 00:23:59,496 [TENSE, DRAMATIC MUSIC] 434 00:24:01,765 --> 00:24:04,068 ["PEOPLE HATIN'" BY THE RED CLAY STRAYS PLAYING] 435 00:24:05,336 --> 00:24:08,849 ♪ Hey, people hatin' ♪ 436 00:24:08,873 --> 00:24:12,786 ♪ You're not listening to what I'm saying ♪ 437 00:24:12,810 --> 00:24:16,323 ♪ I'm sick of waiting ♪ 438 00:24:16,347 --> 00:24:19,626 ♪ All this arguing is aggravating ♪ 439 00:24:19,650 --> 00:24:22,395 ♪ Hey, you people hatin' ♪ 440 00:24:22,419 --> 00:24:24,464 - [CLATTERING] - ♪ You're not listening ♪ 441 00:24:24,488 --> 00:24:26,466 ♪ To what I'm saying ♪ 442 00:24:26,490 --> 00:24:29,903 ♪ I'm so sick of waiting ♪ 443 00:24:29,927 --> 00:24:32,239 ♪ All this arguing is aggravating... ♪ 444 00:24:32,263 --> 00:24:33,330 Morning. 445 00:24:34,145 --> 00:24:35,680 Yeah. 446 00:24:53,717 --> 00:24:55,953 [PERCUSSIVE, DRAMATIC MUSIC] 447 00:25:11,202 --> 00:25:12,634 Lock and load if you ain't already. 448 00:25:12,658 --> 00:25:14,214 We're ready. 449 00:25:14,238 --> 00:25:16,614 - Everybody up? - Yeah. 450 00:25:16,638 --> 00:25:18,542 All right, here we go. 451 00:25:41,198 --> 00:25:42,375 [GROWLING] 452 00:25:42,399 --> 00:25:45,269 Oh, shit. 453 00:25:47,104 --> 00:25:50,283 I guess turning the dogs loose isn't a metaphor for these guys. 454 00:25:50,307 --> 00:25:51,875 [DRONES BUZZING] 455 00:25:56,047 --> 00:25:57,190 Holy shit. 456 00:25:57,214 --> 00:25:59,159 This isn't a firefight in Paktika. 457 00:25:59,183 --> 00:26:02,062 - Head on a swivel. Got it? - Copy. 458 00:26:02,086 --> 00:26:04,497 [CODY] Send 'em, send 'em, send 'em, send 'em, send 'em. 459 00:26:04,521 --> 00:26:05,964 [DOGS BARKING] 460 00:26:10,894 --> 00:26:13,340 Hey, right on my fucking six. 461 00:26:13,364 --> 00:26:14,874 - Do not fall behind. - Roger that. I got you. 462 00:26:14,898 --> 00:26:16,367 On me. 463 00:26:22,974 --> 00:26:24,556 Go. 464 00:26:51,035 --> 00:26:53,104 [SHOUTING IN KOREAN] 465 00:27:12,823 --> 00:27:14,992 - [DOGS BARKING] - [SOLDIERS SCREAMING] 466 00:27:43,854 --> 00:27:46,390 [GRADY] Titan, that'll do. 467 00:27:47,525 --> 00:27:49,036 [BARKS] 468 00:27:49,061 --> 00:27:50,705 - Grady, you up? - We're up. 469 00:27:50,730 --> 00:27:52,675 - Move. - [DOGS BARKING] 470 00:27:52,700 --> 00:27:55,469 - [PROJECTILE WHISTLES] - [EXPLOSIONS NEARBY] 471 00:28:06,697 --> 00:28:08,199 [GRUNTING] 472 00:28:20,171 --> 00:28:22,340 ♪♪♪ 473 00:28:28,232 --> 00:28:31,802 - [SOLDIERS SHOUTING IN KOREAN] - [DOGS BARKING] 474 00:28:35,005 --> 00:28:37,241 [EXPLOSIONS CONTINUE] 475 00:28:42,679 --> 00:28:44,524 [CODY OVER COMMS] Hatchet 1, this is Sword 1. 476 00:28:44,548 --> 00:28:47,794 We are inbound to release point. Bravo, acknowledge. 477 00:28:47,818 --> 00:28:50,921 [SOLDIER OVER COMMS] Roger, Sword 1. We're in position. 478 00:28:56,093 --> 00:28:58,362 [EXPLOSIONS AND GUNFIRE CONTINUE] 479 00:29:07,151 --> 00:29:08,519 Incoming! 480 00:29:10,274 --> 00:29:12,042 [PROJECTILES WHISTLE] 481 00:29:18,549 --> 00:29:20,193 [BOTH GRUNT] 482 00:29:20,217 --> 00:29:21,452 [CODY] Fuck. 483 00:29:27,424 --> 00:29:29,993 [CODY] Somebody get on this other LMG! 484 00:29:30,794 --> 00:29:34,265 Not you. Get down, get down. 485 00:29:40,204 --> 00:29:43,574 Whoo! I could get used to one of these! 486 00:29:47,043 --> 00:29:50,123 [CODY] All right, we're clear. Let's move. [GRUNTS] 487 00:29:50,147 --> 00:29:51,291 What the fuck was that?! 488 00:29:51,315 --> 00:29:52,892 - Hey! - Huh? What the fuck? 489 00:29:52,916 --> 00:29:55,861 There is no mission without you, do you understand me? 490 00:29:56,287 --> 00:29:59,031 Until we have the target, you are the mission. 491 00:29:59,055 --> 00:30:00,600 So keep your fucking head down. 492 00:30:00,624 --> 00:30:04,571 And you, check your fire on the exfil, all right? 493 00:30:04,595 --> 00:30:06,639 - We ain't the target. - I got you. 494 00:30:06,936 --> 00:30:09,506 Yeah, I see that. Do you hear me? 495 00:30:10,000 --> 00:30:12,111 No, don't nod. Acknowledge me. 496 00:30:12,135 --> 00:30:14,647 Roger. We don't shoot you. 497 00:30:14,671 --> 00:30:17,274 We move. Dogs. 498 00:30:18,675 --> 00:30:20,777 [BARKING] 499 00:30:22,813 --> 00:30:24,715 [CODY] Send 'em. 500 00:30:29,019 --> 00:30:30,354 Smoke 'em. 501 00:30:35,125 --> 00:30:38,195 - [DOGS BARKING] - [SOLDIERS SCREAMING] 502 00:30:39,863 --> 00:30:40,931 On me. 503 00:30:55,145 --> 00:30:57,248 Breacher. 504 00:31:07,891 --> 00:31:09,226 Execute. 505 00:31:11,194 --> 00:31:13,630 [SOLDIERS SHOUTING IN DISTANCE] 506 00:31:26,076 --> 00:31:27,254 [YELLS] 507 00:31:27,278 --> 00:31:28,521 [DOG GROWLING] 508 00:31:28,545 --> 00:31:30,357 [GRADY] Titan. 509 00:31:30,381 --> 00:31:31,915 That'll do. 510 00:31:42,759 --> 00:31:43,960 [CODY] Move. 511 00:31:45,362 --> 00:31:48,665 Move, move, move. 512 00:31:51,768 --> 00:31:54,798 Pretty quiet since they went to the house. 513 00:31:54,822 --> 00:31:55,877 Yep. 514 00:31:55,901 --> 00:31:57,927 [TEX] They run everything suppressed, so 515 00:31:57,951 --> 00:31:59,752 even if they are shooting... 516 00:31:59,776 --> 00:32:01,321 [BOBBY CHUCKLES] Nobody's shooting back? 517 00:32:01,345 --> 00:32:02,789 [TUCKER] It is Delta. 518 00:32:02,813 --> 00:32:04,381 [DOOR OPENS] 519 00:32:05,282 --> 00:32:08,295 Hey, you're not supposed to be out here. 520 00:32:08,319 --> 00:32:10,563 Yeah, and you're not supposed to be in fucking Ukraine, bro. 521 00:32:10,587 --> 00:32:12,532 - None of us are. - [TEX] We don't work for you, 522 00:32:12,556 --> 00:32:14,033 bud. Different branch. 523 00:32:14,057 --> 00:32:16,139 - We stay here. - [MAN] They have satellites 524 00:32:16,163 --> 00:32:17,804 fixed on this position. 525 00:32:17,828 --> 00:32:19,772 Russian SVR is staring at you fuckers as we speak. 526 00:32:19,796 --> 00:32:21,441 I don't give a shit. 527 00:32:21,465 --> 00:32:23,976 We're overwatch for their return, so fuck off. 528 00:32:24,000 --> 00:32:26,922 [MAN] Artillery is their overwatch. Fine. 529 00:32:26,946 --> 00:32:28,377 When they swarm drones, 530 00:32:28,401 --> 00:32:30,550 we lock this fucking door and we don't open it for shit. 531 00:32:30,574 --> 00:32:33,252 Hey, if we want that door open, we're gonna open it. 532 00:32:33,276 --> 00:32:35,121 And you ain't gonna fucking like how we do it, 533 00:32:35,145 --> 00:32:37,890 but I promise you it'll be open. 534 00:32:37,914 --> 00:32:39,282 Motherfucker. 535 00:32:40,317 --> 00:32:42,500 - Breach. - [TWO CUPS] Yep. 536 00:32:42,524 --> 00:32:44,488 [BOBBY] It's making me real fucking nervous. 537 00:32:45,288 --> 00:32:47,403 You never get nervous about me getting shot, Bobbo. 538 00:32:47,427 --> 00:32:49,502 'Cause you always get fucking shot. 539 00:32:49,526 --> 00:32:51,404 You're wasting my time. 540 00:32:51,428 --> 00:32:52,405 [EXPLOSION] 541 00:32:52,429 --> 00:32:53,440 [RANDY] Frags. 542 00:32:53,464 --> 00:32:54,707 [BOBBY] Theirs or ours? 543 00:32:54,731 --> 00:32:56,175 Uh, who can say? 544 00:32:56,199 --> 00:32:58,435 Fuck. 545 00:33:06,443 --> 00:33:07,920 [SHELLS CLATTER] 546 00:33:07,944 --> 00:33:09,522 Got one. 547 00:33:09,546 --> 00:33:10,962 Needs a medic. 548 00:33:10,986 --> 00:33:12,359 [GUNSHOTS] 549 00:33:12,383 --> 00:33:15,662 We ain't got no medic for him. Let's go. 550 00:33:15,686 --> 00:33:17,988 [TENSE, SUSPENSEFUL MUSIC] 551 00:33:19,022 --> 00:33:20,099 [CRUZ] Boss? 552 00:33:20,123 --> 00:33:23,110 Yep. Move. 553 00:33:51,388 --> 00:33:53,299 [PULLS PIN] 554 00:33:53,323 --> 00:33:55,058 [SOLDIERS YELLING] 555 00:34:08,805 --> 00:34:11,675 - [CODY] Dogs. - [DOGS BARKING] 556 00:34:16,212 --> 00:34:18,448 [SOLDIERS SHOUTING IN DISTANCE] 557 00:34:23,486 --> 00:34:26,522 [SOLDIERS SCREAMING] 558 00:34:33,329 --> 00:34:34,497 [DOG BARKS] 559 00:34:39,269 --> 00:34:41,972 - [DOGS BARKING] - [MEN SCREAMING] 560 00:34:43,640 --> 00:34:45,217 [DOG SQUEALS] 561 00:34:45,241 --> 00:34:47,286 [GUNFIRE] 562 00:34:47,310 --> 00:34:49,145 [WHIMPERING] 563 00:34:51,047 --> 00:34:53,484 [MAN SCREAMING] 564 00:34:58,455 --> 00:35:00,591 [GUNFIRE] 565 00:35:02,826 --> 00:35:05,295 [DOGS GROWLING, BARKING] 566 00:35:08,799 --> 00:35:10,635 [CODY] Range to beacon. 567 00:35:17,974 --> 00:35:19,601 On me. 568 00:35:47,938 --> 00:35:50,073 ♪♪♪ 569 00:35:58,529 --> 00:35:59,797 Blow it. 570 00:36:01,417 --> 00:36:03,587 [SOLDIERS SHOUTING IN DISTANCE] 571 00:36:09,392 --> 00:36:11,194 [MAN GROANS] 572 00:36:22,099 --> 00:36:23,810 Anyone speak Russian? 573 00:36:23,835 --> 00:36:25,103 [CODY] Joe, to me. 574 00:36:27,924 --> 00:36:29,192 Which one? 575 00:36:32,649 --> 00:36:34,561 Gray beard right in front of you, long hair. 576 00:36:35,198 --> 00:36:36,475 [CODY] Dump the rest. 577 00:36:39,923 --> 00:36:41,658 [ALEKSI GRUNTS] 578 00:36:46,863 --> 00:36:48,777 [SCREAMING] 579 00:36:48,801 --> 00:36:50,291 [CODY] Gun. 580 00:36:52,569 --> 00:36:54,605 Oh, got a knife. 581 00:36:57,574 --> 00:36:59,717 Cody, we need him fit to travel. 582 00:36:59,741 --> 00:37:01,447 [GRADY] No, we need him concussed, 583 00:37:01,471 --> 00:37:03,322 worried about getting the shit kicked out of him, 584 00:37:03,346 --> 00:37:04,891 - not trying to escape. - He has to be able to walk. 585 00:37:04,915 --> 00:37:06,358 If he can't walk, we will carry him. 586 00:37:06,382 --> 00:37:07,951 [CODY] Phone. 587 00:37:09,019 --> 00:37:11,764 - Tracker, where is it? - Left armpit. 588 00:37:11,788 --> 00:37:13,399 DJ. 589 00:37:13,423 --> 00:37:16,292 [ALEKSI GROANING] 590 00:37:20,263 --> 00:37:22,465 [SCREAMING] 591 00:37:32,042 --> 00:37:33,276 Got it. 592 00:37:34,244 --> 00:37:35,722 [CODY] Hey, fuck that, man, 593 00:37:35,746 --> 00:37:37,189 - let him bleed. - All right, he's good, then. 594 00:37:37,213 --> 00:37:38,514 - [ALEKSI GROANS] - Burn him. 595 00:37:39,650 --> 00:37:41,421 - Arms. - Tie and bag. 596 00:37:41,445 --> 00:37:43,052 [CODY J] Got it. 597 00:37:43,453 --> 00:37:44,631 - Ready. - All right, up. 598 00:37:44,655 --> 00:37:46,032 [CODY J] Get him up. 599 00:37:46,056 --> 00:37:48,701 - [CODY] On me. - Got him. 600 00:37:49,458 --> 00:37:50,919 Walk. 601 00:38:02,773 --> 00:38:05,618 All right, brother. Got to boogie. 602 00:38:05,642 --> 00:38:06,886 I'm right behind you. 603 00:38:06,910 --> 00:38:10,446 [DOG WHIMPERING] 604 00:38:21,692 --> 00:38:24,360 [EXPLOSIONS IN DISTANCE] 605 00:38:32,068 --> 00:38:33,145 I need you two on point. 606 00:38:33,169 --> 00:38:34,280 We got it. 607 00:38:34,304 --> 00:38:37,364 [CODY] Sandman, this is Sword 1. We are jackpot and inbound 608 00:38:37,388 --> 00:38:39,185 on primary exfil break. 609 00:38:39,209 --> 00:38:42,926 Fire mission, TRP, cowboys, immediate suppression, 610 00:38:42,950 --> 00:38:44,924 ten rounds, H.E. quick, over. 611 00:38:44,948 --> 00:38:47,350 - [SOLDIER] Roger that, Sword 1. - [CODY] Okay, move. 612 00:38:56,492 --> 00:38:57,904 [EXPLOSIONS NEARBY] 613 00:38:57,928 --> 00:38:59,395 [GRADY] Last man. 614 00:39:00,263 --> 00:39:03,199 - [PROJECTILES WHISTLING] - Move, move, move. 615 00:39:20,550 --> 00:39:24,254 Here they come! Pop smoke! Pop smoke! 616 00:39:37,901 --> 00:39:40,170 [GARBLED RADIO TRANSMISSION] 617 00:39:41,671 --> 00:39:43,406 [PROJECTILES WHISTLING] 618 00:39:44,274 --> 00:39:46,140 [EXPLOSIONS IN DISTANCE] 619 00:39:46,164 --> 00:39:48,054 Hope we're running the right fucking way. 620 00:39:48,078 --> 00:39:49,445 Just keep running. 621 00:39:53,750 --> 00:39:54,927 What the fuck?! 622 00:39:54,951 --> 00:39:57,096 [MALE VOICE] Return to base. 623 00:39:57,120 --> 00:40:00,456 Soldier, return to base. 624 00:40:01,624 --> 00:40:03,093 [JOE] Run! 625 00:40:21,658 --> 00:40:23,168 Never seen that shit. 626 00:40:23,193 --> 00:40:27,033 Pop more smoke! More smoke! Blind those fucking things! 627 00:40:50,974 --> 00:40:54,010 [JOE] Keep going! Come on! 628 00:40:58,748 --> 00:41:00,392 Last man! 629 00:41:00,416 --> 00:41:02,485 [JOE SHOUTS INDISTINCTLY] 630 00:41:15,572 --> 00:41:17,507 [CODY] Move. Move. 631 00:41:23,006 --> 00:41:25,117 Move, go, go, go, go, go, go! 632 00:41:25,141 --> 00:41:27,343 - [MAN] Go, go, go, go, go! - [CODY] Go, go, go, go, go. 633 00:41:28,879 --> 00:41:32,682 Come on, go, go, go, go, go! Go, go, go, go, go! 634 00:41:41,491 --> 00:41:44,194 [SOMBER, DRAMATIC MUSIC] 635 00:41:59,949 --> 00:42:01,359 CIA PID? 636 00:42:01,423 --> 00:42:02,825 I confirmed. 637 00:42:09,819 --> 00:42:11,988 [GRADY GROANING] 638 00:42:24,141 --> 00:42:28,178 Son of a bitch! Goddamn it! 639 00:42:31,366 --> 00:42:33,076 [BOBBY] Go smooth? 640 00:42:33,676 --> 00:42:35,634 As smooth as these things go. 641 00:42:35,659 --> 00:42:37,346 You got a lot of blood on your face there. 642 00:42:37,370 --> 00:42:38,891 Yeah, that's not mine. 643 00:42:38,915 --> 00:42:40,472 [CODY J] We debriefing? 644 00:42:40,496 --> 00:42:41,853 No, fuck no. Not here, we're not. 645 00:42:41,877 --> 00:42:43,124 We're getting the fuck out of here. 646 00:42:43,148 --> 00:42:45,288 Have everyone ready to move, 1800. 647 00:42:49,859 --> 00:42:53,705 Hey, brother. You got to get her ready to travel, too. 648 00:42:53,729 --> 00:42:56,408 - Those motherfuckers. - [CODY] No. 649 00:42:56,805 --> 00:42:58,768 Get her ready to travel. 650 00:43:03,539 --> 00:43:05,717 Them handlers is a different breed, aren't they? 651 00:43:05,741 --> 00:43:07,902 They're all a different breed. 652 00:43:09,412 --> 00:43:11,657 All right, let's police up all this shit. 653 00:43:11,681 --> 00:43:13,359 Let's get the fuck out of here. 654 00:43:13,556 --> 00:43:17,161 Uh, exactly how are we gonna do that, boss? 655 00:43:23,759 --> 00:43:25,861 [JOE SIGHS] 656 00:43:27,097 --> 00:43:28,965 [SIGHS] 657 00:43:36,597 --> 00:43:38,784 That was pretty fucking nutty right there. 658 00:43:38,808 --> 00:43:41,954 We just killed a bunch of people for a chess piece 659 00:43:41,978 --> 00:43:45,924 in a war that has nothing to do with us. 660 00:43:45,948 --> 00:43:47,326 Got something to do with us. 661 00:43:47,350 --> 00:43:49,295 They got SF and CIA all over the place. 662 00:43:49,319 --> 00:43:51,687 That's what I'm trying to wrap my head around. 663 00:43:52,521 --> 00:43:54,757 It's not the place to talk about it. 664 00:43:56,579 --> 00:43:58,115 Where you going? 665 00:43:59,403 --> 00:44:01,181 I have no fucking idea. 666 00:44:01,206 --> 00:44:02,483 Do they have a place for us? 667 00:44:03,124 --> 00:44:05,501 Across the hall, they said. 668 00:44:11,341 --> 00:44:14,787 Seen a lot of crazy shit, boss. What the hell? 669 00:44:14,811 --> 00:44:16,137 Not here, Bobby. 670 00:44:16,161 --> 00:44:18,629 Fucking robots and drones and shit. 671 00:44:18,653 --> 00:44:20,850 Not here. 672 00:44:22,685 --> 00:44:23,996 Do we have an exfil? 673 00:44:24,020 --> 00:44:27,790 Same way we came in, just backwards. 674 00:44:34,218 --> 00:44:36,453 [DRAMATIC MUSIC] 675 00:44:48,044 --> 00:44:50,213 ♪♪♪ 676 00:45:18,154 --> 00:45:19,931 - Hey, you're home. - I am. 677 00:45:19,956 --> 00:45:22,402 - What time is it? - It's late. 678 00:45:22,427 --> 00:45:26,607 Or... early, depending on your perspective. 679 00:45:26,632 --> 00:45:28,776 - [GROANS] Okay. - No. No, no, no. 680 00:45:28,884 --> 00:45:32,064 Don't get up. I just wanted to see your face. 681 00:45:32,088 --> 00:45:33,599 - I'll be up in a minute. - Okay. 682 00:45:33,623 --> 00:45:35,758 - Mm. Love you. - Bye. 683 00:45:48,305 --> 00:45:50,240 [KNOCK ON DOOR] 684 00:46:04,787 --> 00:46:08,090 [LOW, SUSPENSEFUL MUSIC] 685 00:46:24,494 --> 00:46:25,704 Can I help you? 686 00:46:25,729 --> 00:46:27,174 We're with state police. 687 00:46:27,356 --> 00:46:28,567 Would you mind stepping outside with us? 688 00:46:28,592 --> 00:46:30,569 I would mind very much. What is this about? 689 00:46:30,746 --> 00:46:33,649 Please, step outside. 690 00:46:34,337 --> 00:46:35,480 What is this about? 691 00:46:35,985 --> 00:46:38,007 We need you to step outside. 692 00:46:38,031 --> 00:46:39,321 Yeah, I'm gonna need your name, 693 00:46:39,345 --> 00:46:41,036 your badge number, your fucking watch commander, 694 00:46:41,060 --> 00:46:42,866 a warrant, and all sorts of shit 695 00:46:42,890 --> 00:46:44,836 I don't think either of you assholes have. 696 00:46:44,860 --> 00:46:47,863 Please. Ma'am. 697 00:46:48,651 --> 00:46:50,253 Outside. 698 00:46:50,941 --> 00:46:52,484 You're not the police, 699 00:46:52,868 --> 00:46:54,670 but you're two minutes from meeting them. 700 00:46:57,440 --> 00:46:58,574 [GROANS] 701 00:47:01,644 --> 00:47:04,247 [PANTING] 702 00:47:14,190 --> 00:47:16,125 Oh, fuck. 703 00:47:20,296 --> 00:47:22,975 I need FBI to my house right now. I'm blown, 704 00:47:23,000 --> 00:47:24,501 and I have two down. 705 00:47:25,415 --> 00:47:27,817 [TENSE, DRAMATIC MUSIC]